أنظمة وإجراءات الحجز والتذاكر Reservation & ticketing Policies & Procedures
Reminder bulletin for Advance Passenger
Information System (APIS) for International
Flights
|
نشرة تذكيرية بنظام معلومات الركاب المسبق (APIS) للرحلات
الدولية
|
||
التاريخ/Date
13 May 2015
|
الرقم المرجعي/Reference
201505132
|
تاريخ التطبيق/Effective date
IMMEDIATELY
|
This is a reminder to bulletin No. 201407261
dated on 26 July 2014, related to sending APIS of
International flights to security authorities inside
KSA.
Therefore, all TSC’s, CTO’s & ATO’s staff IK & OOK are obliged to add passport information for all passengers in the PNR taking into account the accuracy and validity of the information entered when creating or amending any PNR; before issuing the ticket. Failure to adhere to these instruction will expose employees to legal accountability The following fields are mandatory in the SSR DOCS entry for each passenger in the PNR
|
نشرة تذكيرية بالنشرة رقم 102704102 الصادرة بتاريخ
62 يوليو 6024م، الخاصة بالنشرة التذكيرية بنظام معلومات
الركاب المسبق (APIS) والمخصصة بإرسال بيانات الركاب
المسافرين على الرحلات الدولية للجهات الأمنية في المملكة
العربية السعودية.
وعليه فإننا نهيب بجميع موظفي مراكز البيع الهاتفي ومكاتب المبيعات داخل وخارج المملكة ، بضرورة الإلتزام بتطبيق إدخال جميع معلومات جواز السفر للمسافرين عبر نظام معلومات الركاب المسبق (APIS) مع مراعاة دقة وصحة المعلومات المدخلة عند إنشاء سجل الحجز أو عند إجراء أي تعديل او تغير في موعد السفر وقبل إصدار التذكرة الإلكترونية وأن آي موظف لا يلتزم بذلك سوف يتعرض للعقوبات القانونية. الحقولالتاليةإلزاميةفيإدخالSSR DOCSلكلراكب في سجل الحجز PNR وذلك مطابقا لما هو موجود في وثيقة السفر/الجواز 1- نوع وثيقة السفر (جواز السفر) 2- رقم وثيقة السفر/الجواز . 3- تاريخ انتهاء الصلاحية لوثيقة السفر/الجواز. 4- دولة إصدار وثيقة السفر/الجواز. 5- الجنسية . 6- اسم العائلة 7- الإسم الأوسط (إذا وجد بالوثيقة) . 8- الجنس (ذكر/ أنثى) . 9- تاريخ الميلاد. |
Page 1 of 4
أنظمة وإجراءات الحجز والتذاكر Reservation & ticketing Policies & Procedures
Explanatory table to add passengers’ APIS in PNRs:
Explanatory table:
Explanatory table:
جدول توضيحي لاضافة بيانات المسافرين بسجل الحجز
جدول توضيحي:
جدول توضيحي:
Add data With Middle
name
|
SRDOCS SV HK1-P-IND-23232323-IND-12NOV72-
M-12DEC18-ALALI-ALI-AHMED-H/P1
|
اضافة البيانات بوجود
الاسم الاوسط
|
Add data Without
Middle name
|
SRDOCS SV HK1-P-IND-23232323-IND-12NOV72-
M-12DEC18-ALALI-ALI--H/P1
|
اضافة البيانات بدون
وجود الاسم الاوسط
|
SRDOCS SV HK1-P-IND-23232323-IND-12NOV72-M-12DEC18-ALALI-ALI--H/P1
|
||
Main entry
|
SRDOCS SV HK1-
|
ادخال رئيسي
|
ID type/passport
|
P-
|
نوع الوثيقة/الجواز
|
Issuing country of passport/ID
|
IND-
|
دولة إصدار وثيقة السفر/الجواز
|
ID/passport number
|
-23232323
|
رقم وثيقة السفر/الجواز
|
Nationality
|
IND-
|
الجنسية
|
Date of birth
|
12NOV72-
|
تاريخ الميلاد
|
Gender (M/F)
|
M-
|
الجنس (ذكر/ أنثى)
|
ID/passport expiry date
|
12DEC18-
|
تاريخ انتهاء الصلاحية لوثيقة السفر/الجواز
|
Family name
|
ALALI-
|
اسم العائلة
|
First name
|
ALI-
|
الاسم الاول
|
Middle name
|
--
|
الاسم الاوسط
|
ID/passport main holder
|
H
|
حامل الوثيقة الاساسي
|
Passenger’s number in the PNR
|
/P1
|
رقم الراكب بسجل الحجز
|
Page 2 of 4
أنظمة وإجراءات الحجز والتذاكر Reservation & ticketing Policies & Procedures
امثلة لإضافة معلومات المسافرين باستخدام خاصية الادخال SR DOCS
Examples of adding APIS using the entry SR DOCS
اضافة رقم الوثيقة/الجواز عبر نظام معلومات الركاب المسبق (APIS) في حالة وجود الاسم الاوسط
Adding passport/ID number through APIS if a middle name exists in the passport.
Adding passport/ID number through APIS if a middle name exists in the passport.
SRDOCS SV HK1-P-IND-23232323-IND-12NOV72-M-12DEC18-ALALI-ALI-AHMED-H/P1
اضافة رقم الوثيقة/الجواز عبر نظام معلومات الركاب المسبق (APIS) في حالة عدم وجود الاسم الاوسط بالوثيقة/الجواز (H--)
Adding passport/ID number through APIS if no middle name exists in the passport (--H)
SRDOCS SV HK1-P-IND-23232323-IND-12NOV72-M-12DEC18-ALALI-ALI--H/P1
اضافة رقم الوثيقة/الجواز عبر نظام معلومات الركاب المسبق (APIS) في حالة وجود اكثر من شركة طيران بسجل الحجز
Adding passport/ID number through APIS if there’s more than one airline in the PNR
Adding passport/ID number through APIS if there’s more than one airline in the PNR
SRDOCS
YY
HK1-P-IND-23232323-IND-12NOV72-M-12DEC18-ALALI-ALI-AHMED-H/P1
اضافة معلومات الرضيع عبر نظام معلومات الركاب المسبق (APIS)
Adding infant’s information through APIS
Adding infant’s information through APIS
SRDOCS SV HK1-P-IND-65656565-IND-12DEC14-
MI
-12DEC18-ALALI-KHALID-AHMED-H/P2
الحجز بعد اضافة رقم الوثيقة/الجواز
Booking after adding the passport/ID number
--- RLR SFP ---
RP/JEDSV0008/JEDSV0008 WA/SU 28APR15/0527Z 46JCEW 1.ALALI/AHMED ALI MR(ID23232323)
2 SV 303 Q 12DEC 6 JEDCAI HK1 S 1715 1830 *1A/E*
3 AP M9999999
4 TK OK28APR/JEDSV0008
6 OPW-09MAY:0900/1C7/SV REQUIRES TICKET ON OR BEFORE 12MAY:0800/S2
7 OPC-12MAY:0900/1C8/SV CANCELLATION DUE TO NO TICKET/S2
RP/JEDSV0008/JEDSV0008 WA/SU 28APR15/0527Z 46JCEW 1.ALALI/AHMED ALI MR(ID23232323)
2 SV 303 Q 12DEC 6 JEDCAI HK1 S 1715 1830 *1A/E*
3 AP M9999999
4 TK OK28APR/JEDSV0008
6 OPW-09MAY:0900/1C7/SV REQUIRES TICKET ON OR BEFORE 12MAY:0800/S2
7 OPC-12MAY:0900/1C8/SV CANCELLATION DUE TO NO TICKET/S2
5 SSR DOCS SV HK1 P/IND/23232323/IND/12NOV72/M/12DEC18/ALALI/
ALI/AHMED/H
Page 3 of 4
أنظمة وإجراءات الحجز والتذاكر Reservation & ticketing Policies & Procedures
ادخالات اضافية لاضافة رقم الوثيقة بخانة الاسماء
*خاص برحلات امريكا
بالإضافة إلى المعلومات أعلاه فإنه يجب إدخال عنوان الراكب DOCA (خاص بالرحلات المتجهة إلى الولايات المتحدة الأمريكية) ويعتبر الزامي لقبول الراكب اثناء انهاء اجراءات السفر.
*Only for USA flights
In addition to the mentioned information above, the passenger’s address in the US has to be added to in DOCA field (this applies for flights to the United States of America), which is obligatory to accept passengers while they are checking in.
مثال : : Example
*خاص برحلات امريكا
بالإضافة إلى المعلومات أعلاه فإنه يجب إدخال عنوان الراكب DOCA (خاص بالرحلات المتجهة إلى الولايات المتحدة الأمريكية) ويعتبر الزامي لقبول الراكب اثناء انهاء اجراءات السفر.
*Only for USA flights
In addition to the mentioned information above, the passenger’s address in the US has to be added to in DOCA field (this applies for flights to the United States of America), which is obligatory to accept passengers while they are checking in.
مثال : : Example
NM1ALSAAD/SAAD AHMED MR(ID1023456789)
|
NM1ALALI/SAEED SAAD AHMED MSTR(CHD/12DEC09)(ID44444444)
|
NM1ALALI/AHMED ALI MR(ID23232323)(INF/KHALIDMSTR/12DEC14)
|
Reservation & ticketing Policies & Procedures
C.C 244 LOC 130
If you have any questions or comments on this Bulletin, please contact:
proceduresgrp@saudiairlines.com
C.C 244 LOC 130
If you have any questions or comments on this Bulletin, please contact:
proceduresgrp@saudiairlines.com
Page 4 of 4